Hier können Sie zwischen der Ansicht für Geschäftskunden und Privatkunden wechseln.
Informationen und qualifizierte Einschätzungen zu Chancen und Risiken
030-288 817-20
Geschäftskunde
Privatkunde
0,00 €
2008
Marketing-Tipps für den Export

Wie deutschen Wein in China promoten?

China ist nicht nur wegen der Sprache ein schwieriges Pflaster. Es gibt dort eine wachsende Anzahl an Weintrinkern. Aber die sind nicht mit herkömmlichem Marketing zu erreichen. Wir sagen, welche Kanäle Sie unbedingt bespielen sollten.

Mal eben deutschen Wein in China verkaufen? Keine schlechte Idee. Aber ohne echten Plan undenkbar. Die potenzielle Zielgruppe ist bombastisch: Über 77% der chinesischen Bevölkerung ist unter 55 Jahre alt. Darunter sind viele neugierige (aufgeschlossene) Konsumenten mit Geld. Man leistet sich gerne ausländische Weine; auch mal teure als Statussymbol. Rote machen derzeit noch 90% des Pro-Kopf-Verbrauchs aus. Aber Weiße liegen im Trend. 70% des deutschen Weinexports nach China entfallen auf Riesling, 10% auf Pinot Noir (Spätburgunder).

Kanäle, Influencer, Bewerbung

Normale Online-Weinverkostungen haben oft viele tausend Teilnehmer. Und es gibt Wein-Influencer mit Millionen Followern. Die Masse der Weininteressenten lässt sich allerdings nur durch spezielles Marketing erreichen. Ohne externe Hilfe ist das nicht leistbar.

Was Winzer und Exporteure neben erlaubten Inhaltsstoffen und Mindestangaben u. a. beachten müssen:

  • Etiketten (möglichst Front-Originaletikett, Rückenetikett englisch wie für andere Länder auch)
  • Vorsicht: auf Chinesisch Übersetztes gilt dort schnell als Fake
  • richtige Ansprache (Importeure, Händler, Influencer, Messen, Wettbewerbe, Verkostungen, Sommeliers, Gastronomie, Hotels, Master Classes, organisierte Konsumenten-Parties etc.)
  • Das Umfeld der Bewerbung ist meist bunt, schrill und braucht viele Eyecatcher. Auch die Text-Message muss „für China“ passen 
  • Es gibt eine Reihe guter Riesling-Kampagnen, an denen man sich beteiligen kann (German Summer Riesling, Riesling Gourmet, Riesling Ladies etc.).

Unbedingt: Weibo und WeChat 

Es sollten möglichst viele Kanäle bespielt werden. Dazu gehören eine gepflegte, aktuelle und zielgruppengerechte Website (mindestens auch englisch), professionelle Accounts auf den Social-Media-Plattformen Weibo und WeChat sowie aufbereitete Infos für Messen, Roadshows und andere Events. Viele Konsumenten und Händler erwarten auch Live-Streaming-Videos zu Verkostungen und Weinkursen, so das Deutsche Weininstitut (Bodenheim bei Mainz).

Fazit: Das Marketingpaket sollte aus einem Mix aus traditionellen und zunehmend digitalen Medien bestehen.

Empfehlung: Docken Sie sich beim Deutschen Weininstitut an. Dort bearbeiten Marketingexperten die globale Weinwelt. Sie verhindern auch teure Anfängerfehler.

Weitere Infos:

Deutsches Weininstitut:
https://www.deutscheweine.de/

China Office:
www.winesofgermany.com.cn

WeChat Account:
Winesofgermany

Projektmanagement für
China, Taiwan, Russland, Polen, 
Emerging Markets:
Manuela Liebchen

06135 / 9323 - 261 
ML@deutscheweine.de

Hier: FUCHSBRIEFE abonnieren

Meist gelesene Artikel
  • Fuchs plus
  • Flutter Entertainment ist die Glücksspiel-Nummer 1

Flutter strebt Aktiennotiz in den USA an

Steigender Gewinn ©Eisenhans - Fotolia
Der Glücksspielmarkt wächst - und Flutter Entertainment wächst noch schneller. Nun will das Unternehmen seinen Börsensitz in die USA verlegen. Das Kalkül dahinter ist klar und dürfte Aktionäre freuen.
  • Fuchs plus
  • Stiftungsvermögen 2024: Credo Vermögensmanagement GmbH

CREDO baut Nähe zum Kunden auf

Thumb Stiftungsvermögen 2024, © Grafik Redaktion Fuchsbriefe mit Envato Elements
Eule, Segelboot, Keimling und Füllhalter – mit diesen Bildmotiven begrüßt CREDO auf der Website seine Gäste. Die Eule beobachtet genau, das Segelboot manövriert durch stürmische Zeiten, der Keimling steht für gesundes Wachstum und der Füllhalter soll Unabhängigkeit symbolisieren. Nicht schlecht gelöst. CREDO bedeutet laut Website „Ich glaube". Glauben und Vertrauen seien die wertvollsten Güter, der Ursprung des Unternehmens liege in kirchlichen Mandaten. Das passt perfekt zur Stiftung Fliege.
  • Einblick in den «Trusted Wealth Manager 2024»

Wie Oberbanscheidt & Cie. Transparenz und Kundenvertrauen in Vermögensverwaltung fördert

Grafik envato elements, Redaktion Fuchsbriefe
Die Oberbanscheidt & Cie. Vermögensverwaltungs GmbH mit Sitz in Kleve zeigt sich im neuesten «Trusted Wealth Manager» offen für Transparenz und Kundenkommunikation. Das Unternehmen bekräftigte seine Bereitschaft, Teile des Selbstauskunftsfragebogens zu beantworten, als Ergänzung zum laufenden Monitoring der FUCHS | RICHTER Prüfinstanz, was die Grundlage für eine vertrauensvolle Beziehung zu seinen Kunden bildet.
Neueste Artikel
  • Fuchs plus
  • Hot Stock der Woche vom 22.5.2024

PDD Holdings hebt ab

Der Kurs der chinesischen E-Commerce-Plattform PDD zieht kräftig an. Auslöser sind starke Zahlen, die zeigen, dass PDD sein enormes Wachstum fortsetzen kann. Garant dafür ist einmal mehr der Marktplatz Temu.
  • Fuchs plus
  • Im Fokus: Investoren mit Einfluss

Aktivistischer Investor Carl Icahn hat ein goldenes Händchen

Lupe schärft den Blick auf ein Gebäude © SvetaZi / Stock.adobe.com
Es gibt große Investoren, die versuchen, direkt Einfluss auf die Unternehmen auszuüben, von denen sie Aktien halten. Ein solcher aktivistischer Investor ist Carl Icahn. Der hat bei seinen Investments oft ein "goldenes Händchen". FUCHS-Kapital sind einige Umschichtungen in Icahns Portfolio aufgefallen.
  • Fuchs trifft Pferdchen, Der Geldtipp-Podcast, Teil 40

Geldtipp – Pferdchen trifft Fuchs: Wie man richtig reich werden kann

Geldtipp-Podcast. ©SpringerNature
Ein sorgenfreies Leben in Reichtum ist der Traum vieler Menschen. Pferdchen und Fuchs diskutieren in der 40. Folge des Geldtipp-Podcasts, welche Formen von Reichtum es gibt, wann Personen als reich gelten und wie sie diesen Traum verwirklichen können.
Zum Seitenanfang