Hier können Sie zwischen der Ansicht für Geschäftskunden und Privatkunden wechseln.
Informationen und qualifizierte Einschätzungen zu Chancen und Risiken
030-288 817-20
Geschäftskunde
Privatkunde
0,00 €
2041
Beschleunigtes "Haager-Verfahren"

China erleichtert Urkundenverkehr

China.
China ist dem Haager Übereinkommen zur Befreiung ausländischer öffentlicher Urkunden von der Legalisation beigetreten. Künftig reicht eine Apostille, um offizielle Dokumente durchzureichen. FUCHSBRIEFE zeigen Ihnen, wer davon profitiert und wie.

China hat endlich den Urkundenverkehr deutlich beschleunigt. Denn das Reich der Mitte ist im März dem „Haager Apostille-Abkommen“ von 1961 beigetreten. Beglaubigungsverfahren für Beurkundungen werden jetzt nicht mehr so quälend lange dauern.

Davon profitieren Unternehmen und Privatpersonen in Deutschland, in Österreich und der Schweiz. In den Vertragsstaaten des Abkommens wird die Echtheit der Unterschrift und ggf. des Siegels des Unterzeichners sowie dessen Befugnis zur Ausstellung der Urkunde mit einer Apostille bestätigt. Eine Beteiligung der Auslandsvertretung des Staates, in dem die Urkunde verwendet werden soll, ist nicht notwendig.

Apostille reicht

Der Urkundenverkehr mit China wird nun viel schneller und günstiger. Für Ihre Dokumente in Sachen Arbeitsgenehmigungen, Gesellschaftsgründung, Änderungen im Handelsregister der VR China, Führerscheine, Geburtsurkunden, Strafregisterauszüge, Abschlusszeugnisse etc. brauchen Sie nur noch eine Apostille. "Und die kann innerhalb weniger Arbeitstage bei erheblich weniger Kosten eingeholt werden“, sagt uns unser Rechtsexperte Rainer Burkardt (Shanghai).

bisher mussten deutsche öffentliche Urkunden vom Landgericht, der Landesbehörde oder der Bundesbehörde in Deutschland beglaubigt, dann vom Bundesamt für Auswärtige Angelegenheiten endbeglaubigt und anschließend vom Konsulat bzw. der Botschaft der VR China in Deutschland legalisiert werden. Für den ganzen Prozess gingen bisher locker 8 Wochen ins Land.

Fazit: Der Urkundenverkehr mit China wird sich deutlich vereinfachen. Das Abkommen wird für China zum 7. November 2023 wirksam. Erkundigen Sie sich beim Aussteller der Urkunde, durch wen die „Haager Apostille“ erteilt werden kann.

Auswärtiges Amt
https://www.auswaertiges-amt.de/de/urkunden/2007718

(Hier ist Chinas Beitritt noch nicht nachgepflegt)


Burkardt & Partner Rechtsanwälte (Shanghai)
www.bktlegal.com  

Meist gelesene Artikel
  • Fuchs plus
  • Nachhaltigkeit beim Stiftungsvermögen: Tiefe Einblicke und Diversität in Kooperationen

Von Datenlieferanten bis Beratungsnetzwerke: Wie Vermögensmanager ihre Nachhaltigkeitsstrategien stärken

Kollage Verlag Fuchsbriefe © Bild: envato elements
Um die nachhaltige Kapitalanlage zu stärken, setzen Vermögensmanager auf die Zusammenarbeit mit externen Instituten. Eine Analyse der FUCHS | RICHTER Prüfinstanz von 25 Organisationen enthüllt nicht nur eine reiche Vielfalt an Kooperationen, sondern auch signifikante Unterschiede in der Integration dieser Partnerschaften in ihre Nachhaltigkeitsstrategien.
  • Fuchs plus
  • Neue Produktionskette für Chemiefasern

Nachhaltige Polyesterfasern für Japan

Textilien © fomkin20 / stock.adobe.com
Sieben Unternehmen haben eine neue Produktionskette für Chemiefasern aufgebaut und benötigen kein Rohöl mehr in der Produktion. Erste Kleidungsstücke aus diesen Fasern kommen zur Zeit in Japan auf den Markt.
  • Fuchs plus
  • Logistik und Nachhaltigkeit

Elektro-LKW bei Österreichischer Post

Die Österreichische Post hat erstmals zwei Elektro-Lkw im Einsatz. Transportiert werden internationale Sendungen. Damit lassen sich rund 117 Tonnen direkte CO2-Emissionen pro Jahr einsparen.
Neueste Artikel
  • Fuchs plus
  • Risiko: Negative Margen durch schwankende Kurse

Währungsrisiken vermeiden

Wenn Kurse von Währungen schwanken, kann das für Unternehmen bedeuten, dass sie durch zuvor geschlossene Verträge nun Verluste machen. Offene Restzahlungen werden so allenfalls zu einem Risiko. Mit dem richtigen Management kann das vermieden werden.
  • Fuchs plus
  • Neue Wärmepumpe effizient bei unterschiedlichen Temperaturen

Wärmepumpe für die Industrie

Wärmepumpe © 2023 Bundesverband Wärmepumpe (BWP) e.V.
Die ETH hat eine neuartige Wärmepumpe entwickelt, die verschiedene Temperaturen effizient erzeugen kann. Gerade Industriebetriebe könnten großen Nutzen davon haben.
  • Fuchs plus
  • Trendwende-Anzeichen in der Türkei

Notenbank bleibt restriktiv

Der Verfall der Türkischen Lira kennt seit Jahren kein Halten. Gegenüber dem Euro verlor die Devise des Lands am Bosporus mehr als 70% ihres Werts. Die Hoffnungen in die geldpolitische Wende wurden vorerst enttäuscht. Allerdings gewährt der Lira-Rückgang Investoren einen Abschlag auf die Vermögenswerte des Landes. Zusätzliche Chancen winken bei einem Kurswechsel der Währung.
Zum Seitenanfang